Basta ver el trailer que se han plantado los amigos de Sony para ver lo que muchos preveíamos: que lo que es una buena película nacional corre un alto riesgo de convertirse en una buena cagada cuando pasa el charco para hacer el remake.
De todos es sabido que al público norteamericano hay que enseñarles cosas muy básicas, que si no se lían, y que una película como [REC], en el que hay tanta confusión -al menos al principio- allí iba a sonarles a chino. Así que, curándose de espanto, han decidido dárselo todo bien mascadito con unos cuantos meses de antelación.
Sin contar con que las imágenes que aparecen en el trailer son exactamente iguales que las del original.
Si es que hasta te cuentan el final, no me jodas...